Skip to content
Catecharium

The Dark Night of the Soul

Book I

1 section

St. John of the Cross

Transcribed from a dated scan; artifacts may remain. Edition notes

In a dark night,

With anxious love inflamed,

O, happy lot!

Forth unobserved I went,

My house being now at rest.

In the first stanza the soul sings of the way and manner of its going forth, as to its affections, from self and all created things, dying thereto by real mortification, that it may live the life of love, sweet and delicious in God. It went forth, from itself and from all things, in a dark night, by which is meant here purgative contemplation—as I shall hereinafter explain—which leads the soul to deny itself and all besides. This departure, it says, it was able to accomplish in the strength and fervour which the love of the Bridegroom supplied, in the obscure contemplation for that end. The soul magnifies its own happiness in having journeyed Godwards in that night so successfully as to escape all hindrance on the part of its three enemies—the world, the devil, and the flesh—which are always found infesting this road; for the night of purgative contemplation had lulled to sleep and mortified, in the house of sensuality, all passions and desires, in their rebellious movements.

Trans. David Lewis (1814-1895), with corrections by Benedict Zimmermann, O.C.D., The Works of St. John of the Cross, 1908. Public domain.

© 2026 Catecharium