Skip to content
Catecharium

Letters of Pope Damasus I

Partial work

Pope St. Damasus I

Work coverage: Pope Damasus's letter to the bishops of the East (about 378), condemning Timotheus, the disciple of Apollinarius, as Theodoret preserves it in his Ecclesiastical History (V.10), in Blomfield Jackson's translation from the Greek (1892), p. 139. Theodoret introduces it "When the most praiseworthy Damasus had heard of the rise of this heresy, he proclaimed the condemnation not only of Apollinarius but also of Timotheus his follower. The letter in which he made this known to the bishops of the Eastern empire I have thought it well to insert in my history." Denzinger numbers its closing sentence on Christ's full manhood and Godhead 149. The letter's two paragraphs are numbered in order; the print does not number them. Damasus's other letters cited by the Catechism are not yet here. Jackson's note on a variant reading is not transcribed.

Edition & AttributionTranslator, publisher and source details for this edition.
Translator
Blomfield Jackson
Series
A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Volume III (Theodoret, Jerome, Gennadius, Rufinus)
Editor
Philip Schaff and Henry Wace
Publisher
James Parker and Company, Oxford, and The Christian Literature Company, New York, 1892
Year
1892
Revision
Printed p. 139, in Theodoret's Ecclesiastical History, Book V, Chapter X. Transcribed from the CCEL ThML of NPNF2 III and collated word by word against the dated scan (Internet Archive selectlibraryof03scha) before loading; every disagreement was read on the page image and the CCEL text was found to match the print. The one note that is only a scripture reference (Gal. i. 8) is kept as a link at its position.
Rights
Public Domain
Accessed
2026-11-13
License
Public domain
Public-domain basis
A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Volume III, Oxford, James Parker and Company, and New York, The Christian Literature Company, M DCCC XCII; title page read off Internet Archive selectlibraryof03scha (rights dossier docs/sourcing/rights-constantinople-iv-augustine-fundamenti-damasus.md §3, 2026-11-01). A publication of 1892, public domain in the United States on date alone.

Contents

© 2026 Catecharium