Skip to content
Catecharium

The Catholic Encyclopedia

Luis Cancer de Barbastro

3 sections

Charles G. Herbermann and others (editors)

Transcribed from a dated scan; artifacts may remain. Edition notes

Cancer de Barbastro, Luis, one of the first Dominicans who followed Las Casas to Guatemala, b. in Aragon, Spain, date uncertain; d. at Tampa Bay, Florida, U. S. A., c. 1549. He worked as a missionary among the Indians of Vera Paz with great zeal and fortitude and composed in the Zapotecan idiom the “ Varias Canciones en verso zapoteco sobre los Misterios de la Religion para uso de los Neófitos de la Vera Paz”, a manuscript not now accessible. He was an ardent adherent of Las Casas and sided with him at the gathering of prelates and theologians convoked by the visitor Tello de Sandoval at Mexico in 1546. Anxious to prove the efficacy of the methods proposed by Las Casas, he went to Spain and obtained there the direction of the conversion of the Indians of Florida. Upon his return to Mexico he sailed for Florida from Vera Cruz in 1549 with two other Dominicans. Their interpreter was an Indian woman called Magdalen who had embraced Christianity. Upon reaching the shores of Florida, however, this woman betrayed them, and the three priests were killed by the Indians.

Beristain DE Souza, Bibliotheca hispano-americana (Mexico, 1816-1818 and 1883); Squier, Monograph of Authors Who Have Written on the Languages of Central America (New York, 1861): he merely translates Béristain and almost literally; DAvrna Panpruia, Historia de la Fundacién y Discurso & ca (Madrid, 1597, Brussels, 1625); Lowery, The Spanish Settlements within the United States (New York, 1901); Suwa, Cath. Ch. in Colonial Days (New York, 1886), 123-26; Idem in Am. Eccl. Rev., xxvii, 1902.

Ad. F. Bandelier.

Trans. None. Written in English by the contributors whose signatures close each article., The Catholic Encyclopedia, An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church, in fifteen volumes, 1907-1908. Public domain.

© 2026 Catecharium